Home[FR] KGE

Gebruiksvoorwaarden

Laatst bijgewerkt: 25 september 2023

De JARVIS LEGAL Dienst (hierna de Dienst) is een SaaS-modustool die het gecentraliseerde beheer van het advocatenkantoor en zijn bestanden mogelijk maakt. Het doel van deze Bijzondere Voorwaarden is het definiëren van de voorwaarden en gebruiksvoorwaarden van de Dienst.

De dienst “Jarvis Legal” biedt toegang tot een samenwerkingsplatform. Het biedt talloze mogelijkheden, waaronder het aanmaken en beheren van klantenbestanden, het invoeren van uren, onkosten, verschotten, kortingen, facturatie, invoeren van betalingen, bewerken van creditnota's, centralisatie, delen, elektronische beheerdocumenten, organisatie van vergaderingen, monitoring van de productie van medewerkers .

Op het gebruik van alle producten, software, diensten en websites van JARVIS (hierna gezamenlijk “Diensten” genoemd) zijn de voorwaarden van een juridisch contract tussen JARVIS en u van toepassing. Dit document beschrijft de inhoud van het bovengenoemde contract en definieert bepaalde voorwaarden van dit contract.

AANVAARDING

“JARVIS” verwijst naar de vennootschap JARVIS SAS, met een kapitaal van 90 euro, waarvan het hoofdkantoor is gevestigd op 230 rue du Quatre Septembre 9 Parijs, ingeschreven in het Handels- en Vennootschapsregister van Parijs, onder nummer 75002 791 077.

Wanneer u zich namens een rechtspersoon aan dit contract houdt, verklaart u dat u de bevoegdheid heeft om deze persoon aan deze voorwaarden te binden, in welk geval de termen "licentienemer", "klant", "belanghebbende", "u", " jouw” of “jouw”, gespeld met of zonder hoofdletters, verwijst naar de genoemde rechtspersoon.

U verklaart dat u bij JARVIS betrokken bent in de context van een professionele activiteit.

DEFINITIES

« Beheerder » duidt de gebruiker aan die de Diensten beheert en die de toegangsrechten van elke Gebruiker bepaalt.

« CLIËNT » betekent de natuurlijke of rechtspersoon die de door JARVIS geleverde Diensten registreert en activeert en de verantwoordelijkheid op zich neemt voor betalingen voor deze Diensten.

« Inhoud » betekent alle gegevens, informatie, afbeeldingen, bestanden, geluiden, tekst, programma's, software, codes of elementen van welke aard dan ook die direct of indirect kunnen worden geëxploiteerd, gedistribueerd, opgeslagen, verzonden, uitgezonden, verzameld, verwerkt of ter beschikking gesteld Diensten.

« Gegevens » duidt alle informatie aan met betrekking tot de Klant voor wie de Diensten zijn onderschreven‌

« Abonnementsplan » duidt de specifieke voorwaarden aan voor toegang voor de Klant tot de Diensten in ruil voor de betaling van een vergoeding die verschuldigd is (1) bij het verstrekken van verbindingsidentificatoren voor de Oplossing voor een periode die is gedefinieerd bij het abonneren op de Diensten via een online formulier of de ondertekening van een specifiek contract dan (2) bij het toevoegen, na schriftelijke instructie in welke vorm dan ook door de Klant, van Diensten na het verstrekken van verbindingsidentificatoren aan de Oplossing.

In geval van toevoeging van Diensten (zoals gedefinieerd in sectie (2) hierboven), wordt de extra te betalen vergoeding berekend in verhouding tot de resterende duur van de periode die is gedefinieerd tijdens het initiële abonnement op de Diensten via een online formulier of door het ondertekenen van een specifiek contract. contract zoals gedefinieerd in sectie (1) hierboven. De toegevoegde Diensten zullen permanent worden geïntegreerd in het Abonnementsplan.

« spreker » duidt de natuurlijke persoon aan die, op uitnodiging van de Klant of de Beheerder, beschikt over een Deelnemersaccount en toegang krijgt tot de Diensten.

« Jarvis juridisch » duidt de online samenwerkingswerkruimte aan die door de Diensten wordt aangeboden.

« Diensten "Of" Oplossing » geeft toegang tot alle producten, software, diensten en sites van het bedrijf JARVIS, in het bijzonder toegang tot uw Jarvis Legal, ongeacht het gekozen abonnement.

« Hostingservice » betekent de hosting en het systeembeheer voor de Diensten waarop deze overeenkomst betrekking heeft en die door JARVIS worden geleverd op één (1) of meer servers die door of namens JARVIS worden beheerd. 

REGISTRATIE

Om de Services te gebruiken, wordt u mogelijk gevraagd een registratieformulier in te vullen en op te sturen. Als onderdeel van dit registratieproces stemt u ermee in om: (i) actuele, volledige en nauwkeurige informatie te verstrekken en (ii) dergelijke informatie bij te houden en bij te werken om deze actueel, volledig en accuraat te houden.

Het is u niet toegestaan u voor de Diensten te registreren als u jonger dan 18 jaar bent. Door u te registreren, verzekert u JARVIS dat u 18 jaar of ouder bent.

JARVIS kan u vragen om uw contactgegevens bij te werken, te wijzigen of aan te vullen, als JARVIS constateert dat sommige van uw contactgegevens onjuist, onvolledig of verouderd zijn,

U stemt ermee in om via elk communicatiemedium op de hoogte te worden gehouden van nieuwe diensten, productlanceringen en JARVIS-aankondigingen, wijzigingen in de gebruiksvoorwaarden of facturering voor de Diensten.

SERVICE EN LICENTIEVERLENING

Onder voorbehoud van aanvaarding en naleving van deze Algemene Voorwaarden en het gekozen Abonnementsplan, evenals betaling van de prijs ervan, verleent JARVIS hierbij aan zijn Klanten en aan de door laatstgenoemden uitgenodigde Sprekers een beperkt recht op wereldwijde, niet-overdraagbare en niet-overdraagbare -exclusief voor toegang tot en gebruik van de Diensten, dit recht kan niet worden verleend door middel van sublicentie.

GEBRUIK VAN DE DIENST IS PERSOONLIJK. Dit betekent dat iedere natuurlijke persoon die door de Beheerder in het kader van het afgesloten abonnement als Deelnemer is aangewezen, de enige begunstigde van de Dienst is. Om redenen van de algehele prestaties van de Dienst zal elk gedeeld gebruik van de toegang tot de Dienst door meerdere personen, al dan niet gelijktijdig, resulteren in de beëindiging van het contract onder de voorwaarden beschreven in artikel 11.1 hieronder.

Dit recht wordt verleend vanaf de datum waarop de oplossing beschikbaar wordt gesteld en tot het verstrijken of beëindigen van het abonnement.

JARVIS innoveert voortdurend. JARVIS zal de wijzigingen aan de Dienst die zij aan haar andere klanten ter beschikking stelt, zonder extra kosten aan u ter beschikking stellen, voor zover een dergelijke voorziening zonder extra kosten voor andere klanten wordt gedaan. U erkent en gaat ermee akkoord dat de vorm en aard van de door JARVIS geleverde Diensten onderhevig zijn aan verandering, met inachtneming van een redelijke kennisgeving en een garantie van niet-regressie in functionaliteit of prestaties.

De Dienst is 24 uur per dag, 24 dagen per week toegankelijk via internet, behalve in geval van overmacht, onder voorbehoud van geplande onderhoudsinterventies die nodig zijn om de goede werking van de Dienst te garanderen. Deze geven geen aanleiding tot enige compensatie.

De Uitgever verbindt zich ertoe alle middelen in te zetten die nodig zijn om een kwalitatief goede toegang tot de Dienst te garanderen.

De Klant verklaart de kenmerken en beperkingen van de overdracht van informatie via het internetnetwerk te kennen en te aanvaarden, evenals de kosten die specifiek zijn voor de verbinding met dit netwerk. Het is in het bijzonder zijn verantwoordelijkheid ervoor te zorgen dat:

de technische kenmerken van de door haar gebruikte apparatuur, evenals de netwerksnelheid van de internetverbinding, voldoen aan de technische vereisten die van kracht waren op het moment van de bestelling en beschreven in Bijlage C, bekend en aanvaard door de Klant.
dat de software die hij gebruikt hem in goede omstandigheden toegang geeft tot de Dienst, in overeenstemming met de aanbevelingen beschreven in Bijlage C;

en om alle passende maatregelen te nemen om beschermd te worden tegen besmetting door mogelijke kwaadaardige programma's.

De Klant is bevoegd om Stakeholders toegang te verlenen tot zijn Jarvis Legal-ruimte. De Klant is zich ervan bewust en erkent dat hij verantwoordelijk is voor de Deelnemers aan wie hij geautoriseerde toegang heeft tot de Diensten.

JARVIS heeft het recht om gebruik te maken van onderaannemers voor de uitvoering van verplichtingen in overeenstemming met deze Overeenkomst, onder voorbehoud van het verkrijgen van voorafgaande toestemming van de Klant per geval. JARVIS is verantwoordelijk voor de werkzaamheden en diensten van onderaannemers onder voorwaarden die identiek zijn aan die voor zijn eigen werkzaamheden en diensten.

GEDRAG

U bent als enige verantwoordelijk voor uw gebruik van de Services, de inhoud van uw computers, in het bijzonder de gedownloade, overgedragen, publiekelijk bewerkte, verwerkte of ingevoerde inhoud in de Services, van uw account op uw Jarvis Legal, van het beheer van uw Jarvis Legal en van elke overdracht bij gebruik van de Diensten. JARVIS behoudt zich echter het recht voor om, naar eigen goeddunken, enige actie met betrekking tot hen te ondernemen die zij noodzakelijk of passend acht.

De eenmalige upload van een bestand naar Jarvis Legal of via het gebruik van de lokale Jarvis Box-client mag de grootte van 5 GB per bestand niet overschrijden.

In het geval dat het gebruik van uw Jarvis Legal de hierboven gedefinieerde drempels overschrijdt, zal JARVIS de Beheerder hiervan op de hoogte stellen en zullen de Partijen samenkomen om overeenstemming te bereiken over eventuele abonnementswijzigingen.

U stemt ermee in de Services voor geen enkel doel te reproduceren, dupliceren, kopiëren, verkopen, op de markt brengen of door te verkopen.

U erkent dat u als enige verantwoordelijk bent (en erkent dat JARVIS geen aansprakelijkheid jegens u of een derde partij heeft) voor het niet nakomen van uw verplichtingen zoals uiteengezet in de Voorwaarden en voor de gevolgen die een dergelijk verzuim kan hebben (inclusief verliezen of door JARVIS geleden schade).

U stemt ermee in verantwoordelijk te zijn jegens JARVIS voor alle handelingen en niet-handelingen van uw werknemers en consultants, en van alle personen die u uitnodigt in uw Jarvis Legal.

WACHTWOORD EN VEILIGHEID

Tijdens uw registratie maakt u uw eigen toegangscode aan. Na validatie van uw registratie ontvangt u een beheerderswachtwoord dat toegang geeft tot het menu Voorkeuren. U gaat ermee akkoord al uw wachtwoorden zorgvuldig te bewaken en vertrouwelijk te houden. U bent als enige verantwoordelijk als u de vertrouwelijkheid van uw wachtwoorden en accountinformatie niet handhaaft.

Uw wachtwoord is gecodeerd. Het is niet toegankelijk voor JARVIS-medewerkers.

Als u uw wachtwoord bent vergeten of als het niet werkt, kunt u een nieuw wachtwoord invoeren door op de link 'Wachtwoord vergeten' op de startpagina van Your Jarvis Legal te klikken.

U bent als enige verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder Uw account. U stemt ermee in om JARVIS onmiddellijk op de hoogte te stellen van elk ongeoorloofd gebruik van uw account of enige andere bekende inbreuk op de beveiliging. Toegang tot beschermde wachtwoorden en/of beveiligde gebieden is uitsluitend voorbehouden aan geautoriseerde belanghebbenden. Ongeautoriseerde personen die proberen de Service te gebruiken, kunnen onderworpen worden aan juridische stappen.

JARVIS kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor enig verlies/schade die u lijdt als gevolg van het gebruik door een derde van uw wachtwoord of uw account, indien van toepassing, met of zonder uw toestemming. Als u echter de accountmanager van uw Jarvis Legal bent, wordt u verantwoordelijk gehouden voor eventuele verliezen die JARVIS of een andere partij kan lijden als gevolg van dergelijk gebruik.

JARVIS maakt gebruik van cryptologie die in uw browser is geïntegreerd om de veilige overdracht van uw informatie en documenten bij het gebruik van de Diensten te garanderen. In dit opzicht gebruikt JARVIS een Secure Socket Layer (SSL)-certificaat van bankkwaliteit met RSA-codering en een sleutel van 4,096 bits.

EIGENDOM

Alle inhoud van websites en computerprogramma's, software, producten, interface-graphics of andere elementen die verband houden met de door JARVIS geleverde Diensten worden beschermd door intellectuele eigendomsrechten die exclusief toebehoren aan JARVIS. Deze inhoud mag in geen enkele vorm of op geen enkele manier worden gereproduceerd, vertaald, getranscribeerd of gewijzigd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van JARVIS. U mag deze inhoud niet kopiëren, wijzigen, distribueren, publiceren, verzenden of er afgeleide werken van maken.

Voor de toegang tot de Services en het gebruik van gerelateerde producten is een licentie verleend en deze worden niet verkocht. Dit is een gebruiksrecht dat uitsluitend wordt verleend onder de voorwaarden die zijn vastgelegd in het onderschreven Abonnementsplan, in het bijzonder met betrekking tot het aantal Deelnemers, functionaliteiten, assistentie en opslagruimte.

De licenties die door de voorwaarden worden verleend, geven u geen enkel recht op de inhoud van de websites, computerprogramma's, software en producten die verband houden met de door JARVIS geleverde diensten, noch op de bijbehorende logo's en andere namen, logo's, pictogrammen en merken die de JARVIS-producten en -diensten die niet mogen worden gebruikt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van JARVIS.

Alle inhoud die u uploadt, overdraagt, publiekelijk bewerkt, verwerkt of invoert in de Services, blijft uw exclusieve eigendom als u de wettelijke eigenaar bent, inclusief inhoud die is gegenereerd via de Kunstmatige Intelligentie Module. JARVIS is niet verantwoordelijk voor deze artikelen. U garandeert dat u over alle rechten beschikt die nodig zijn voor de exploitatie van de Content die u via de Diensten gebruikt.

GARANTIE

JARVIS garandeert Klant dat hij beschikt over alle intellectuele eigendomsrechten en titels op de Oplossing, inclusief de Software en Specifieke Ontwikkelingen, die hij heeft ontwikkeld en/of alle intellectuele eigendomsrechten en titels van derden heeft verkregen die nodig zijn voor het goed functioneren van de Oplossing, met uitzondering van componenten ontwikkeld door derde bedrijven waartoe Klant binnen Jarvis toegang zou kunnen hebben.

JARVIS garandeert de Klant het vreedzame genot van alle rechten die krachtens dit Contract worden verleend tegen elke verstoring, klacht, eis, verhaal of actie van welke aard dan ook die afkomstig is van een derde partij.

Bijgevolg garandeert JARVIS de Klant tegen elke actie, claim, eis of verzet van elke persoon die zich beroept op een intellectueel eigendomsrecht op de Oplossing. JARVIS garandeert de Klant in het bijzonder tegen eventuele aanspraken van derden, iedere gerechtelijke actie op grond van namaak, oneerlijke concurrentie of parasitisme en meer in het algemeen tegen iedere verstoring die het genot van de verleende rechten aantast.

In geval van claims die door een derde tegen de Klant worden ingediend op grond van het feit dat de Oplossing zich op onrechtmatige wijze een intellectueel eigendomsrecht van de derde toe-eigent, schendt of schendt, zal Jarvis de Klant verdedigen en de Klant alle schade betalen of vergoeden. , kosten en erelonen die deze laatste aan deze derde zou moeten betalen, voor zover deze worden toegekend bij een definitieve rechterlijke beslissing of overeengekomen in een schikkingsovereenkomst. Deze garantie wordt alleen verkregen op voorwaarde dat de Klant: (1) Jarvis onmiddellijk schriftelijk op de hoogte stelt van deze claim; (2) geeft Jarvis de exclusieve controle over het geschil en de oplossing van de claim, inclusief het recht om een compromis te sluiten; en (3) Jarvis voorzien van alle hulp, informatie en autoriteit die redelijkerwijs nodig is om de claim te betwisten en op te lossen. Jarvis zal alleen procedurekosten of schikkingen op zich nemen die zij uitdrukkelijk schriftelijk heeft aanvaard.

De verplichtingen die op Jarvis rusten zoals bepaald in artikel 8. Bovenstaande garanties zijn niet van toepassing op schade, kosten en uitgaven die voortvloeien uit (1) enig gebruik van de Oplossing dat de reikwijdte van de Service en Licentieverlening die door deze Voorwaarden wordt verleend, overschrijdt, (2) enig wijziging of afgeleid werk van de Oplossing gemaakt door of voor de Klant of (3) elk gebruik of combinatie van de Oplossing met enige technologie, software of computerhardware die in strijd is met de vereisten zoals uitgedrukt door Jarvis (en in het bijzonder een Online Dienst van derden) , in het geval dat de vermeende inbreuk voorkomen had kunnen worden door de Oplossing te gebruiken zonder deze technologie, software of hardware.

JARVIS omvat en stelt functies van externe leveranciers beschikbaar, waaronder een kunstmatige-intelligentiemodule. Hoewel deze diensten geïntegreerd zijn, garandeert JARVIS niet expliciet of impliciet de prestaties, nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of volledigheid van de informatie of resultaten die door deze diensten van derden worden gegenereerd.

BEPERKING VAN SCHADE EN AANSPRAKELIJKHEID

In het geval van grote gebreken die het gebruik van de Diensten ernstig verhinderen en die uitsluitend aan JARVIS te wijten zijn (d.w.z. met uitsluiting van oplossingen ontwikkeld door externe uitgevers), verbindt JARVIS zich ertoe actie te ondernemen om dit gebrek binnen een redelijke termijn te corrigeren, rekening houdend met de complexiteit van het verzuim, vanaf de schriftelijke kennisgeving (op welke manier dan ook, inclusief elektronische communicatie naar het adres supportfr@jarvis-legal.com) die naar hem zal worden verzonden.

GEEN ENKELE PARTIJ IS AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE INDIRECTE SCHADE, WAARONDER WINSTDERVING, BESPARINGEN, INKOMSTEN, GEGEVENS OF GEBRUIK DAARVAN, OPgelopen DOOR DE ANDERE PARTIJ OF EEN DERDE PARTIJ, ZELFS ALS DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE TUSSEN DE ONDERDELEN IS GEADVISEERD. BEHALVE INDIEN DE WET ANDERS BEPALT, ZAL DE AANSPRAKELIJKHEID VAN JARVIS NIET HOGER ZIJN DAN HET BEDRAG DAT BETAALD IS VOOR HET GEBRUIK VAN DE DIENSTEN GEDURENDE DE TWAALF (12) MAANDEN ONMIDDELLIJK VOORAFGAAND AAN DE VERMEENDE SCHENDING VAN HET CONTRACT, EN KAN NIET AANSPRAKELIJK WORDEN NA EEN PERIODE VAN VIJFENVEERTIG (45). ) KALENDERDAGEN NA HET ONTSTAAN VAN DE REDENEN VOOR DE CLAIM.

ABONNEMENTEN EN KOSTEN

Het Abonnementsplan wordt aangegaan voor de periode bepaald in het contract en is stilzwijgend verlengbaar voor periodes van gelijke duur of voor de periode die uitdrukkelijk door de Klant gevraagd wordt.

De Klant kan zijn Abonnementsplan opzeggen volgens de voorwaarden beschreven in artikel 11.3 hieronder.

De effectieve startdatum van de geldigheidsperiode van het Abonnement wordt, tenzij specifiek overeengekomen door Jarvis, vastgesteld op de datum van ontvangst van de verbindingsidentificatoren voor de Oplossing door de Klant. 

Als onderdeel van de verlenging van uw abonnement kunnen de toegepaste prijzen naar boven worden herzien met tweemaal de stijging van de SYNTEC-index. Elke prijsstijging boven deze limiet moet u op een schriftelijke manier ten minste zestig (60) dagen vóór de vervaldatum van uw abonnementsplan aan u worden gemeld. ‌

Om toegang te krijgen tot de Diensten, met uitzondering van het gratis abonnement dat door JARVIS wordt verleend, abonneert u zich op een abonnement waarvan de kenmerken worden bepaald (1) door de specifieke voorwaarden (in het bijzonder de prijs en de duur van het abonnement) van het contract of het door de Klant geaccepteerde onlineformulier en (2) door de instructies die de Klant aan Jarvis heeft gegeven in enige schriftelijke vorm, inclusief per e-mail, na aanvaarding van de specifieke voorwaarden van het contract of het onlineformulier.

U betaalt een periodieke vergoeding in overeenstemming met de specifieke voorwaarden (in het bijzonder prijs en duur) die worden bepaald door de abonnementsformule die met JARVIS is overeengekomen via het door de klant geaccepteerde contract of online formulier en de toevoeging van Services op schriftelijke instructie van de klant . De vergoeding is door JARVIS verschuldigd bij levering van de oplossingsverbindings-ID's aan de klant.

Toegang tot de Diensten en het gebruik van de gerelateerde producten is een recht dat uitsluitend wordt verleend onder de voorwaarden die zijn bepaald door het onderschreven Abonnementsplan, in het bijzonder voor het aantal deelnemers, functionaliteiten, assistentie en opslagruimte, gedefinieerd door het aangeschafte Abonnementsplan dat de kenmerken van uw Jarvis Legal.

Beschrijvingen van de Diensten gepresenteerd op de JARVIS-site www.jarvis-legal.com specificeer voor elk abonnement de abonnementsduur, prijzen en functies die in het abonnement zijn inbegrepen. De Klant erkent deze te hebben gelezen en alle informatie te hebben verkregen die nodig is om het Abonnementsplan waarop hij intekent, volledig te begrijpen. De Klant erkent dat de gekozen Oplossing en het gekozen Abonnementsplan in alle opzichten beantwoorden aan de behoeften die hij heeft geuit en dat hij kennis heeft genomen van de volledige functionele reikwijdte, ook in het kader van een abonnement op bijkomende Diensten uitgevoerd op basis van schriftelijke instructies opgesteld door hem.

De Oplossing wordt geleverd zoals deze is op de datum van inschrijving op het Abonnementsplan. JARVIS zal rekening houden met de ontwikkelingsverzoeken en behoeften die door de Klant zijn geuit en verbindt zich ertoe de middelen waarover zij beschikt in te zetten om de Oplossing te ontwikkelen, zonder dat dit een verplichting voor JARVIS inhoudt of wordt beschouwd als een reden voor beëindiging van het contract of fraude door de Klant. Klant.

Wat het online abonnement betreft, erkent u dat u de gelegenheid heeft gehad om de details van uw abonnement en de totale prijs ervan te controleren, en om eventuele fouten te corrigeren, voordat u bevestigt dat u hiermee akkoord gaat.

In het geval dat u de bankkaart, automatische incasso of enig ander betaalmiddel waarmee JARVIS de kosten kan betalen, annuleert of beëindigt, of het betaalmiddel verloopt, of de bijbehorende bankrekening niet voldoende gevuld is, moet u onmiddellijk JARVIS een betaalmethode verstrekken. het niet verstrekken van een door Jarvis bruikbaar betaalmiddel vormt een schending van deze Voorwaarden.

JARVIS behoudt zich het recht voor om naar eigen goeddunken coupons, tegoeden en promotie-aanbiedingen stop te zetten of te wijzigen. Bovendien zijn kortingen of promotie-aanbiedingen alleen geldig voor de eerste abonnementsperiode en worden ze niet verlengd wanneer licenties worden verlengd.

De duur van het Abonnementsplan waarop het Contract is aangesloten, kan tijdens de lopende periode niet worden verkort. Het abonnementspakket kan op elk moment naar boven worden herzien (type licenties, toevoeging van modules en diensten, toename van het aantal licenties, duur van het contract). Eventuele wijzigingen aan het Abonnement kunnen in opdracht van de Klant op de hierboven beschreven wijze worden uitgevoerd en worden pro rata gefactureerd voor de lopende periode van het Abonnement dat wordt gefactureerd.

In het geval dat een betalingsachterstand zich herhaalt, moet de betaling van het abonnement voor de gehele periode waarop is ingeschreven in het Abonnementsformulier volledig worden voldaan aan JARVIS binnen dertig (30) dagen na de datum van uitgifte van de factuur of het eerste betalingsverzoek. Voor de periode na deze periode kan, overeenkomstig de geldende wetgeving, als boete rente worden geëist. JARVIS is bevoegd kosten in rekening te brengen voor eventuele betalingsherinneringen en behoudt zich het recht voor om op welke manier dan ook herinneringsberichten te sturen.

JARVIS kan de toegang tot de Diensten opschorten als openstaande betalingen langer duren dan dertig (30) dagen. Onverminderd het verschuldigde bedrag, in het bijzonder de betaling van royalty's tot het einde van de onderschreven duur, kan JARVIS dit Contract ook onmiddellijk beëindigen in geval van niet-naleving van deze Voorwaarden, en in het bijzonder als de onbetaalde bedragen een periode van meer dan zestig (60) dagen.

Voortijdige beëindiging van het Contract geeft geen aanleiding tot enige terugbetaling van vooraf betaalde vergoedingen, noch tot enige schadevergoeding.

BEËINDIGING

Niettegenstaande de bepalingen van artikel 10 (Abonnement en kosten), kan het Contract worden beëindigd onder de hieronder beschreven voorwaarden.

11.1 BEËINDIGING WEGENS INBREUK

In geval van niet-naleving door een van de Partijen van haar verplichtingen uit hoofde van het Contract, kan het Contract worden beëindigd naar keuze van de benadeelde Partij.

Het wordt uitdrukkelijk begrepen dat deze beëindiging kan worden uitgesproken dertig (30) dagen na verzending van een ingebrekestelling per aangetekende brief, die geen gevolgen heeft, onverminderd de eventueel verschuldigde schadevergoedingen en interesten.

11.2 BEËINDIGING BIJ GEVAL VAN OVERMACHT

De Partijen kunnen het Contract automatisch en zonder formaliteit beëindigen per aangetekende brief met ontvangstbevestiging gericht aan de andere Partij, in het geval dat de uitvoering van het Contract langer dan negentig (90) dagen wordt opgeschort. van overmacht zoals begrepen door de Franse rechtbanken, zoals blokkering, verstoring of congestie van telecommunicatienetwerken, slechte kwaliteit van elektrische stroom, blokkering van transport- of bevoorradingsmiddelen om welke reden dan ook, slecht weer, epidemieën, aardbevingen, branden, stormen, overstromingen, waterschade, overheids- of wettelijke beperkingen, evenals wettelijke of regelgevende veranderingen in vormen van marketing, de vernietiging van gebouwen na slecht weer waardoor het onmogelijk wordt om de activiteit voort te zetten.

De ingangsdatum van de opzegging is die van ontvangst van de aangetekende brief.

11.3 BEËINDIGING MET UITSLUITING VAN INBREUK EN OVERMACHT

Tenzij schriftelijk anders overeengekomen met JARVIS, blijft het totale bedrag aan royalty's verschuldigd voor de abonnementsperiode definitief verworven en/of verschuldigd, zelfs in het geval van beëindiging van het abonnement om welke reden dan ook.

Het Abonnementsplan wordt afgesloten voor de periode die is gespecificeerd in het contract of voor de periode die is gespecificeerd via schriftelijke instructies van de klant.

Het kan bij stilzwijgende overeenkomst worden verlengd voor perioden van gelijke duur, tenzij het wordt opgezegd per aangetekende brief met ontvangstbevestiging, met inachtneming van de volgende voorwaarden:

bij maandabonnementen: uitvoering van opzegging één kalendermaand minus één dag na ontvangst van de brief;
voor alle overige abonnementsperioden: minimaal 2 maanden voorafgaand aan elke vervaldatum.

Naar het volgende adres: Jarvis, 9 rue du Quatre Septembre 75002 Parijs of een andere locatie die in de SIRENE-directory is opgegeven.

Door het einde van het abonnement is de toegang tot de Diensten onmiddellijk onbeschikbaar.

JARVIS kan, naar eigen goeddunken, het abonnement met de licentie en het recht om de Services te gebruiken onmiddellijk beëindigen als (i) u deze voorwaarden schendt zonder dit binnen 8 dagen na schriftelijke kennisgeving te verhelpen; (ii) JARVIS is niet in staat de door u aan JARVIS verstrekte informatie te verifiëren of te authenticeren; of (iii) dergelijke informatie onnauwkeurig is of wordt.

JARVIS kan naar eigen goeddunken besluiten om het aanbieden van de Diensten stop te zetten. In dit specifieke geval beschikt de Klant over een periode van 6 (zes) maanden waarin de Dienst in de huidige staat zal worden gehandhaafd om de continuïteit van de Dienst te garanderen en de Klant in staat te stellen om, indien nodig, over te gaan tot het herstel van zijn gegevens. JARVIS is niet aansprakelijk jegens u of een derde partij voor de beëindiging van de Service of het gebruik ervan‌

Bij het verstrijken of beëindigen om welke reden dan ook, bent u niet langer bevoegd om de Services te gebruiken, heeft u niet langer toegang tot de gegevens en andere materialen die u in verband met de Services hebt opgeslagen en dergelijke materialen kunnen door JARVIS worden verwijderd.

Dienovereenkomstig moet u ervoor zorgen dat u over de benodigde back-upkopieën beschikt.

ALLE DISCLAIMERS, BEPERKINGEN OP GARANTIES EN SCHADE, EN VERTROUWELIJKE VERBINTENISSEN UITGEDRUKT IN DEZE VOORWAARDEN (1) ZIJN ESSENTIEEL VOOR DE OVEREENKOMST TUSSEN DE PARTIJEN EN (2) ZULLEN ZELFS OVERLEVEN IN GEVAL VAN BEËINDIGING, VERVAL OF INTREKKING VAN DEZE VOORWAARDEN.

JARVIS verbindt zich ertoe de uitvoering van zijn diensten (inclusief toegang tot de Oplossing) te handhaven in overeenstemming met de voorwaarden voorzien in het contract, de ingangsdatum van het Contract.

Ondanks de beëindiging van dit contract, om welke reden dan ook, verbindt JARVIS zich ertoe de omkeerbaarheidsdienst te verlenen, onder de voorwaarden beschreven in artikel 11 hieronder.

In alle gevallen moeten de relaties tussen JARVIS en u tijdens de opzegtermijn op een loyale, oprechte en normale manier worden voortgezet, om hetzelfde serviceniveau te garanderen tot het einde van de relatie tussen de partijen.

11.4 OMKEERBAARHEID

Aan het einde van het Contract, ongeacht de oorzaak, verbindt JARVIS zich ertoe om, zonder extra kosten, de omkeerbaarheid van de diensten die onder dit Contract vallen en de restitutie van de in de Oplossing gehoste Gegevens te garanderen, zodat de Klant zijn activiteiten kan hervatten of de Gegevens te laten overnemen door een derde partij met het oog op hun integratie in elke andere door de Klant gekozen oplossing.

JARVIS verbindt zich ertoe alle documenten, gegevens, bestanden en informatie die de Klant hem heeft verstrekt als onderdeel van de uitvoering van dit Contract, terug te geven en alle noodzakelijke informatie of elementen (inclusief alle Gegevens en documenten die in de Oplossing worden gehost) op een geschikt medium over te dragen. gebruikelijk volgens de stand van de techniek) aan de Klant of aan de door de Klant gekozen derde om de uitvoering van zijn diensten te vergemakkelijken.

Alle voorwaarden die van toepassing zijn op de omkeerbaarheid moeten worden vastgelegd in een omkeerbaarheidsplan dat door de Dienstverlener in overleg met de Klant wordt opgesteld en waarin in het bijzonder de technische voorwaarden worden beschreven van:

Teruggave van gegevens, informatie, documenten in een standaard marktbestandsformaat (.xls, .doc, pdf, .eml; etc.);
Overdracht van informatie of elementen die nodig zijn voor de omkeerbaarheid voor de Klant of de aangewezen dienstverlener;
Technische bijstand van de Klant of de aangewezen dienstverlener, inclusief de overdracht van kennis en vaardigheden die nodig zijn voor de hervatting van de activiteit;

In ieder geval zal JARVIS op het eerste verzoek van de Klant (en zonder enige uitzondering, voorrecht of uitzondering op het gebied van niet-nakoming) alle Gegevens ter beschikking te stellen in een standaard marktbestandsformaat, vergezeld van het fysieke en conceptuele gegevensmodel. .

Waar nodig verbindt JARVIS zich ertoe de continuïteit van zijn diensten die onder dit Contract vallen, gedurende de gehele duur van de omkeerbaarheid te garanderen.

Niettegenstaande de beëindiging van het Contract zal JARVIS pas worden ontheven van zijn verplichtingen voortvloeiend uit dit artikel wanneer de omkeerbaarheid volledig is verzekerd.

Aan het einde van de omkeerbaarheidsservice moet JARVIS, op verzoek van de Klant, het bewijs leveren van een certificaat van vernietiging van alle Gegevens die eerder in de Oplossing werden gehost.

RECHT OP INTREKKEN

Bij de inschrijving op een Abonnementsplan voor de Diensten wordt de Klant ervan op de hoogte gebracht dat het contract onmiddellijk van kracht wordt, in overeenstemming met artikel 10 van de Algemene Voorwaarden. Bij inschrijving, rekening houdend met de aard van de dienst en de onmiddellijke start van de uitvoering ervan, gaat de Klant er door het aanvinken van het daartoe voorziene vakje uitdrukkelijk mee akkoord om af te zien van zijn herroepingsrecht in overeenstemming met artikel L.221-28 van de Consumentenovereenkomst. Code. 

ONDERSTEUNING, UPDATES, BACK-UP‌

De Oplossing is onderhevig aan regelmatige ontwikkelingen. Met evolutie bedoelen we wijzigingen die worden aangebracht met als doel één of meerdere functionaliteiten van het product te verbeteren of te verrijken, evenals de grafische interface en de toegang tot de verschillende functies.

De Klant aanvaardt dat dit onderhoud aanleiding kan geven tot een tijdelijke opschorting van de Dienst en de toegang tot de Dienst. Deze schorsing zal op werkdagen zoveel mogelijk tussen 22 uur en 7 uur plaatsvinden. De Klant wordt 24 uur van tevoren per e-mail of via de Dienst op de hoogte gebracht. Het is duidelijk dat Jarvis zijn uiterste best doet om ervoor te zorgen dat deze uitvaltijden tot het strikte minimum worden beperkt, zodat gebruikers van de Oplossing niet worden gestoord bij hun gebruik van de Oplossing.

Partijen communiceren via de telefoonnummers en e-mailadressen die de Cliënt heeft opgegeven bij de registratie voor de dienstverlening van Jarvis Legal en de e-mailadressen aanwezig op de commerciële sites van Jarvis Legal.

De Klant heeft toegang tot een internetondersteuningswebruimte met gebruikershandleidingen, veelgestelde vragen en video's. Indien het niet lukt om een vraag op deze manier op te lossen, kan de Klant een beroep doen op de assistentiedienst, beschikbaar op werkdagen van 9 tot 18 uur, op voorwaarde dat het Abonnement hier recht op geeft.

De ondersteuningsdienst helpt Deelnemers bij het oplossen van technische problemen die zij tegenkomen bij het gebruik van de Dienst, binnen het kader van redelijk gebruik en respectvol gedrag jegens JARVIS-werknemers.

In het geval van overmatig gebruik van de ondersteunende dienst of ongepast gedrag van een Belanghebbende, behoudt JARVIS zich het recht voor om de toegang tot de ondersteunende dienst voor de Belanghebbende of voor alle Belanghebbenden van een Klant op te schorten.

De ondersteuningsdienst die aan onze klanten wordt aangeboden, richt zich uitsluitend op oplossingen en modules die specifiek zijn ontwikkeld door onze teams bij JARVIS. We verduidelijken dat de ondersteuningsdienst niet is uitgerust om problemen of moeilijkheden op te lossen die voortkomen uit diensten, software of abonnementen van derden die onafhankelijk door de Klant zijn gekocht of onderschreven. Met andere woorden, eventuele problemen die zich voordoen met betrekking tot diensten zoals Microsoft Office 365 of Delivract, om maar enkele voorbeelden te noemen, vallen niet onder de verantwoordelijkheid van onze ondersteunende dienst en kunnen dus niet door haar in rekening worden gebracht. De Klant moet daarom rechtstreeks contact opnemen met de ondersteuning van externe diensten om hulp te krijgen bij het oplossen van problemen met betrekking tot deze diensten.

In het geval van online hulp kan JARVIS, met voorafgaande toestemming van de Cliënt, verplicht worden verbinding te maken met de Jarvis Legal van de Cliënt. In dit geval verbindt JARVIS zich ertoe om alle informatie waartoe zij toegang heeft vertrouwelijk te houden en zal zij geen enkel spoor bijhouden of kopieën maken van de persoonlijke gegevens van de Klant.

Back-ups van bestanden en databases worden verzorgd door JARVIS zoals beschreven in bijlage D. Alle gegevens in de oplossing zijn redundant op een server die wordt beheerd door een afzonderlijke host (OVH of GANDI) en geografisch gelegen op een afzonderlijke site, waaronder de volgende sites: ROUBAIX, GRAVELINES, STRAATSBURG, PARIJS, FRANKFURT.  

VERTROUWELIJKHEID

JARVIS zal de bestanden, Gegevens en informatie van welke aard dan ook die door de Klant worden meegedeeld, of waartoe hij voor welk doel dan ook toegang zou kunnen krijgen in het Oude Systeem of in de Oplossing, strikt vertrouwelijk houden, voor de behoeften of in het kader van de uitvoering van het Contract, inclusief alle Gegevens die in de Oplossing worden gehost.

JARVIS wordt geïnformeerd over het feit dat de Klant gebonden is aan bijzonder restrictieve beperkingen op het gebied van beroepsgeheim en dat de door JARVIS gedane toezegging op het gebied van vertrouwelijkheid een essentiële voorwaarde vormt zonder welke de Klant geen contract zou hebben gesloten.

Deze geheimhoudingsplicht blijft ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht, ongeacht de oorzaak.

GEGEVENS EN PERSOONLIJKE GEGEVENS

15.1 Met betrekking tot de persoonsgegevens vervat in de Oplossing erkennen Partijen dat de Klant optreedt als verwerkingsverantwoordelijke, in de zin van Verordening 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 met betrekking tot de bescherming van de natuur. personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens en het vrije verkeer van dergelijke gegevens (hierna de “Verordening” genoemd) en dat JARVIS optreedt als onderaannemer, namens en in opdracht van de Klant, en de diensten zal uitvoeren die bijdragen aan de creatie en werking van de Oplossing in overeenstemming met de bepalingen van de Verordeningen.

De documenten van de Klant die JARVIS host of waartoe hij in deze context toegang zou kunnen hebben, bevatten persoonsgegevens die JARVIS herkent en accepteert.

Persoonsgegevens die – net als de Gegevens – namens de Klant door JARVIS worden verwerkt, blijven het exclusieve eigendom van de Klant.

De Klant bepaalt onder zijn verantwoordelijkheid het voorwerp en de doeleinden van de verwerking die aan JARVIS is toevertrouwd, de aard van de bewerkingen die met de persoonsgegevens worden uitgevoerd, de categorie van de verwerkte persoonsgegevens, de categorieën van betrokken personen en de duur van de verwerking, zoals beschreven in bijlage E.

Op grond van het Contract verbindt JARVIS zich ertoe:

persoonlijke gegevens verwerken binnen het strikte en noodzakelijke kader van de realisatie en werking van de Oplossing die het voorwerp is van het Contract, en om voor deze behandelingen uitsluitend te handelen op basis van de gedocumenteerde instructies van de Klant, tenzij JARVIS hiertoe verplicht is op grond van de wetgeving van de Europese Unie of toepasselijk recht. In dit geval zal JARVIS de Klant vóór de verwerking op de hoogte stellen van deze wettelijke verplichting, tenzij de relevante wet dergelijke informatie verbiedt om belangrijke redenen van openbaar belang;

personen die krachtens deze Overeenkomst bevoegd zijn om persoonsgegevens te verwerken te onderwerpen aan een passende geheimhoudingsplicht en ervoor te zorgen dat zij de nodige training hebben gekregen in de bescherming van persoonsgegevens;
alle noodzakelijke voorzorgsmaatregelen nemen om de vertrouwelijkheid en veiligheid van persoonsgegevens te waarborgen en in het bijzonder te voorkomen dat deze worden vervormd, beschadigd of gecommuniceerd aan onbevoegde derden en, meer in het algemeen, om passende technische en organisatorische maatregelen te implementeren om persoonsgegevens te beschermen tegen accidentele of onrechtmatige vernietiging, onopzettelijk verlies, wijziging, ongeoorloofde verspreiding of toegang, in het bijzonder wanneer de verwerking de overdracht van gegevens in een netwerk met zich meebrengt, evenals tegen elke vorm van onrechtmatige verwerking, met dien verstande dat deze maatregelen ervoor moeten zorgen dat, rekening houdend met de stand van de techniek en de kosten die verband houden met de implementatie ervan, een beveiligingsniveau dat past bij de risico's die de verwerking met zich meebrengt en de aard van de te beschermen gegevens;
alle maatregelen nemen om (i) de constante vertrouwelijkheid, integriteit, beschikbaarheid en veerkracht van verwerkingssystemen en diensten te garanderen, (ii) de beschikbaarheid van persoonsgegevens en de toegang daartoe binnen de juiste termijnen te herstellen in geval van een fysiek of technisch incident, en (iii) het regelmatig testen, analyseren en evalueren van de effectiviteit van deze maatregelen;
de Klant zo spoedig mogelijk op de hoogte stellen van ontvangen verzoeken van betrokkenen en redelijkerwijs samenwerken met de Klant om hem in staat te stellen te voldoen aan zijn verplichting om te reageren op verzoeken om de rechten van betrokkenen uit te oefenen. De Klant zal alle redelijke kosten dragen die voortvloeien uit de hulp die JARVIS verleent;
een register bijhouden, indien aan de voorwaarden voor het bijhouden van een dergelijk register is voldaan overeenkomstig artikel 30 lid 5 van het Reglement, en dit op verzoek ter beschikking stellen van de Cliënt;

samenwerken met de Klant om ervoor te zorgen dat deze laatste voldoet aan zijn eigen verplichtingen op het gebied van gegevensbeveiliging en vertrouwelijkheid;
samenwerken met de Klant zodat deze kan voldoen aan zijn verplichting om de toezichthoudende autoriteit op de hoogte te stellen en de betrokkene te informeren over een datalek;
samenwerken met de Klant met het oog op het uitvoeren van impactanalyses met betrekking tot gegevensbescherming door laatstgenoemde en in geval van voorafgaande raadpleging van de gegevensbeschermingsautoriteit door de Klant;
uw persoonlijke gegevens niet geheel of gedeeltelijk verstrekken, verhuren, overdragen of anderszins communiceren aan een andere persoon, zelfs niet kosteloos;
mee te werken volgens de instructies van de Cliënt in geval van een vordering, gerechtelijk bevel, ingebrekestelling of enige andere soortgelijke beslissing van de Orde van Advocaten, de CNIL of enige andere bevoegde autoriteit, of de Cliënt bij te staan bij het voorbereiden van antwoorden aan deze autoriteiten. Daarnaast verplicht JARVIS zich om de Klant bij te staan in het geval de Klant genoodzaakt is aan te tonen dat hij voldoet aan de toepasselijke regelgeving inzake de bescherming van persoonsgegevens, in het bijzonder door het verstrekken van alle noodzakelijke informatie;

de Klant onmiddellijk schriftelijk op de hoogte stellen van elke wijziging of verandering die hem betreft en die een impact kan hebben op de verwerking van de gegevens die hij uitvoert of die de Klant uitvoert;
geen persoonsgegevens doorgeven aan een andere hostinglocatie dan voorzien in Bijlage D, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Klant. In het geval dat JARVIS of zijn onderaannemers gebruik maken van verwerkingen die zich in een land buiten de Europese Unie bevinden, verbinden zij zich ertoe ervoor te zorgen dat de uitgevoerde overdrachten passende garanties bieden in overeenstemming met de Verordening, met name door het sluiten van modelcontractbepalingen, een adequaatheidsbesluit of alle andere passende garanties zoals gedefinieerd in artikel 46 van de verordening;
om de naam en contactgegevens van zijn/haar afgevaardigde voor gegevensbescherming aan de Klant mee te delen, indien hij/zij er een heeft aangewezen in overeenstemming met artikel 37 van de Verordening;
Als JARVIS reden heeft om aan te nemen of overtuigd is geraakt van het bestaan van een inbreuk op de beveiliging, verlies, ongeoorloofde toegang of wijziging van persoonsgegevens, verbindt JARVIS zich ertoe:

het bestaan van dit incident zo snel mogelijk aan de Klant melden nadat hij er kennis van heeft genomen,

zich onthouden van communicatie over dit incident,
de Klant bijstaan, zonder extra kosten aan te rekenen, bij het uitvoeren van acties die bedoeld zijn om een einde te maken aan dit incident en om de schade te herstellen die dit incident waarschijnlijk veroorzaakt heeft.

Als onderdeel van de levering van de Diensten kunnen de gegevens van de Klant worden uitbesteed aan dienstverleners die zijn vermeld in Bijlage F van dit Contract. JARVIS kan een andere verwerker (hierna de “subverwerker” genoemd) gebruiken om specifieke verwerkingsactiviteiten uit te voeren. In dit geval brengt zij de Klant vooraf schriftelijk op de hoogte van elke geplande wijziging met betrekking tot de toevoeging of vervanging van andere onderaannemers. Deze informatie moet duidelijk de uitbestede verwerkingsactiviteiten, de identiteit en contactgegevens van de onderaannemer en de data van het onderaannemingscontract vermelden. De Klant beschikt over een termijn van minimaal zeven (7) dagen vanaf de datum van ontvangst van deze informatie om zijn bezwaren kenbaar te maken. Deze uitbesteding kan slechts worden uitgevoerd indien de Klant binnen de overeengekomen termijn geen bezwaar heeft gemaakt. In het geval van uitbesteding verbindt JARVIS zich ertoe een schriftelijk contract te ondertekenen met elke volgende onderaannemer, waarbij laatstgenoemde wordt verplicht zich te houden aan de voorschriften en aan alle verplichtingen waarnaar wordt verwezen in artikel 14.1 van dit contract, waarbij wordt gespecificeerd dat in geval van niet-naleving door een onderaannemer met zijn verplichtingen met betrekking tot de bescherming van persoonsgegevens, blijft JARVIS volledig aansprakelijk jegens de Klant.

Als verwerkingsverantwoordelijke verbindt de Klant zich ertoe:

JARVIS voorzien van alle persoonlijke gegevens die nodig zijn om zijn verplichtingen uit hoofde van de Verordeningen uit te voeren;
eventuele instructies met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens door JARVIS schriftelijk documenteren;
vooraf en gedurende de gehele duur van de verwerking ervoor zorgen dat de verplichtingen van de kant van JARVIS worden nageleefd die zijn vastgelegd in de Verordeningen;
binnen vijftien (15) dagen reageren op elk verzoek van JARVIS met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens als onderdeel van het aanbieden van de Oplossing;

te voldoen aan de verplichtingen die op hem rusten in zijn hoedanigheid van verwerkingsverantwoordelijke, in overeenstemming met de bepalingen van de Verordening.

In het geval dat de Klant een audit of inspectie wenst uit te voeren, binnen de limiet van één per jaar, nadat hij JARVIS zeven (7) dagen vóór dergelijke verificaties op de hoogte heeft gesteld, verbindt JARVIS zich ertoe om hem alle noodzakelijke informatie ter beschikking te stellen om naleving aan te tonen. met zijn verplichtingen uit hoofde van dit artikel en de Verordening. Als onderdeel van deze controles zal JARVIS de Klant onmiddellijk op de hoogte stellen als, naar zijn mening, een instructie een overtreding vormt van de Verordening of andere bepalingen van het Unierecht of het recht dat van toepassing is op deze Overeenkomst.

Aan het einde van deze Overeenkomst of in het geval van beëindiging van deze laatste om welke reden dan ook, verbindt JARVIS zich ertoe, naar keuze van de Klant, ofwel alle verwerkte gegevens en hun kopieën in een standaardformaat terug te geven, ofwel de gegevens te vernietigen en te certificeren aan de Klant dat de vernietiging heeft plaatsgevonden. JARVIS verbindt zich ertoe bestaande kopieën van de gegevens te vernietigen, tenzij het recht van de Europese Unie of het recht dat van toepassing is op de Overeenkomst het bewaren van de gegevens vereist.

De Partijen verbinden zich ertoe om over alle wettelijke en/of administratieve vergunningen te beschikken die nodig zijn voor de uitvoering van hun verplichtingen uit hoofde van het Contract en om, voor zover het hen betreft, de bepalingen van het Reglement na te leven.

15.2 Als onderdeel van de uitvoering van de Overeenkomst verwerkt JARVIS persoonsgegevens, in de zin van Verordening 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 met betrekking tot de bescherming van individuen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens persoonlijke aard en het vrije verkeer van deze gegevens (hierna de “Verordening” genoemd), als verwerkingsverantwoordelijke.

Persoonlijke gegevens worden op contractbasis verzameld en verwerkt met het oog op het beheer van de commerciële relatie en met het oog op het verzenden van informatie-e-mails over nieuwe JARVIS-diensten en -producten. Bovendien kunnen de gegevens op legitieme wijze worden verwerkt met het oog op het verzenden van commerciële prospectie in verband met de professionele activiteit van de Klant. In het kader van deze doeleinden zijn de volgende categorieën van persoonsgegevens verwerkt: de professionele contactgegevens van de Cliënt en die van de Deelnemers, rekeningidentificatiegegevens, bankgegevens en browsegegevens. De ontvangers van de gegevens zijn de mensen die verantwoordelijk zijn voor de klantenrelaties binnen JARVIS en de onderaannemers van JARVIS die zorgen voor de back-up van de gegevens. Persoonsgegevens kunnen buiten het grondgebied van de Europese Unie worden overgedragen. JARVIS-aanbieders hebben zich gehouden aan het EU-VS Privacy Shield Framework, waarvan de lijst met gecertificeerde bedrijven toegankelijk is op het volgende adres: www.privacyshield.gov/list. Bij gebrek aan naleving van het Privacy Shield Framework worden door JARVIS passende garanties ingesteld in overeenstemming met artikel 46 van de Regelgeving en kan de Klant hier toegang toe krijgen door contact op te nemen met JARVIS op het hieronder vermelde adres.

Voor het beheer van de commerciële relatie worden de gegevens bewaard gedurende de gehele duur van de contractuele relaties tussen JARVIS en de Klant, vermeerderd met de wettelijke termijnen met betrekking tot het bewijs daarvan, en in het kader van commerciële prospectie tot een periode van drie jaar, waarna ze definitief worden verwijderd, behalve in geval van nieuw contact met de prospect.

In toepassing van het Reglement hebben zowel de Klant als de Deelnemers recht op hun persoonsgegevens (i) van toegang, (ii) van rectificatie, (iii) van verwijdering, (iv) van beperking en (v) van overdraagbaarheid van de gegevens persoonsgegevens aan een externe dienstverlener, indien van toepassing. Zowel de Klant als de Deelnemers kunnen te allen tijde bezwaar maken tegen de verwerking van persoonsgegevens. Ze kunnen hun rechten doen gelden door contact op te nemen met privacy@jarvis-legal.com of rechtstreeks met de functionaris voor gegevensbescherming van JARVIS, Anthony Yeremian, +33 (0)9 72 57 76 14, 9 rue du Quatre Septembre 75002, door een bewijs van hun identiteit te overleggen. .

In geval van betwisting hebben de Klant en de Deelnemers eveneens het recht om contact op te nemen met de CNIL. Elk verzoek tot verwijdering van gegevens dat op elk moment op het bovengenoemde adres kan worden ingediend, zal waarschijnlijk de uitvoering van het Contract verhinderen, wanneer het betrekking heeft op gegevens die strikt noodzakelijk zijn voor deze uitvoering.

OPDRACHT

16.1 Overdracht door de Klant

De Klant mag het Contract of de rechten en verplichtingen die daaruit voortvloeien, in geen enkele vorm (in het bijzonder gedeeltelijke inbreng van activa, fusie, overname, universele overdracht van activa, overdracht van bedrijfsactiva, enz.) geheel of gedeeltelijk toewijzen of overdragen. ) zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Jarvis.

16.2 Overdracht door de Online Dienstverlener

De Klant erkent aan Jarvis het recht om de activa over te dragen, evenals de rechten en verplichtingen van het Contract met betrekking tot de concessie, die deze overdracht aanvaardt door ondertekening van het Contract, met de mogelijkheid van vervanging. Aangezien de Gevolmachtigde uitsluitend in financiële zin tussenkomt, blijven de commerciële monitoring en de technische verantwoordelijkheid met betrekking tot deze onderwerpen de verantwoordelijkheid van Jarvis.

Jarvis blijft dan ook het aanspreekpunt van de Klant. de Klant aanvaardt nu en zonder voorbehoud deze vervanging waarvan hij op alle mogelijke manieren op de hoogte kan worden gebracht; hij verbindt er zich daarom toe om op eerste verzoek van de Overnemende partij een SEPA-domiciliëringsmandaat te ondertekenen en hem rechtstreeks of op bestelling alle kosten in hoofdsom, rente en bijkomende kosten te betalen.

De Overnemer die op zuiver financiële basis tussenkomt, doet door het aanvaarden van deze tussenkomst afstand van elke schadevergoeding, aftrek, tegenvordering wegens het recht dat hij zou kunnen doen gelden tegenover Jarvis, evenals van elk verhaal tegen de Overnemer van de terbeschikkingstelling en het onderhoud van de beschikbare Diensten, waarbij de Klant op deze punten alle verhaal tegen Jarvis behoudt.

De Klant erkent uitdrukkelijk dat de Overnemende partij als gevolg van deze overdracht eveneens wordt gesubrogeerd ten gunste van de SEPA-domiciliëringsmachtiging die hij oorspronkelijk heeft verleend. De Ontvanger zal, ter ondersteuning van de automatische incassomachtiging of de SEPA-automatische incassomachtiging, het deel van de kosten aftrekken dat overeenkomt met het gebruik van de Online Diensten.

De opdrachtnemer kan in geen geval aansprakelijk worden gesteld voor onvoorzienbare verliezen of schade aan de opdrachtgever of derden, waaronder in het bijzonder begrepen eventuele winstderving, verlies van klanten, contracten of markten, omzet- of winstderving, verlies van gegevens of bestanden in verband houden met of voortvloeien uit het niet of gebrekkig uitvoeren van het gebruik van de Online Diensten. Er wordt gespecificeerd dat de Opdrachtnemer geen kennis heeft op het gebied van de SaaS-dienst die door de Online Dienstverlener zal worden aangeboden en dat hij uitsluitend als Opdrachtnemer optreedt.

DIVERSE

In het geval dat een bepaling van deze Voorwaarden onwettig, nietig of om welke reden dan ook niet-afdwingbaar wordt geacht, wordt die bepaling geacht geen deel uit te maken van deze Voorwaarden en heeft deze geen invloed op de geldigheid en afdwingbaarheid van andere bepalingen, tenzij deze doorslaggevend was op het moment dat ondertekening van het contract.

TOEPASSELIJK RECHT – TOESCHRIJVING VAN JURISDICTIE

DEZE ALGEMENE VOORWAARDEN ZIJN ONDERWORPEN AAN HET FRANSE RECHT.

ELK GESCHIL, WELKE AARD DAN OOK, MET BETREKKING TOT DE INTERPRETATIE, GELDIGHEID EN UITVOERING VAN DEZE VOORWAARDEN EN ELKE CONTRACT/BESTELLING GEPLAATST BIJ JARVIS, ZELFS IN HET GEVAL VAN EEN GARANTIEACTIE OF VAN MEERDERE VERWEERDERS, ZAL DE EXCLUSIEVE JURISDICTIE VAN PARIJS ZIJN. GERECHTELIJK TRIBUNAL.

COMMUNICATIE EN MELDINGEN

Gedurende de looptijd van het Contract en drie (3) jaar na het einde ervan, mag JARVIS kosteloos, op elk medium naar keuze en voor elke promotiecampagne of als commerciële referentie, de naam van de Klant en zijn merk gebruiken. en zijn naamlogo, onder voorbehoud van naleving van het grafische charter dat mogelijk bij dit logo hoort. de Abonnee kan te allen tijde binnen een redelijke termijn verzoeken om verwijdering van deze referenties.

ASSURANCE

Jarvis verplicht zich een beroepsaansprakelijkheidsverzekering af te sluiten die de schade dekt die kan ontstaan tijdens de uitvoering van de Voorwaarden.